Raw - Resumen Temático
Celebración del 25 de Mayo en Miami 👉
👉 Norberto comenta que la comunidad argentina se reunió para celebrar el 25 de mayo, el Día de la Patria. 👉 Explica que es necesario aclarar que no es el Día de la Independencia, ya que Argentina tiene dos fechas patrias principales. 👉 El encuentro se llevó a cabo en el complejo San Patrick, dirigido por el padre argentino Cid. 👉 El evento albergó a unas 400 o 500 personas en un espacio que incluye escuela e iglesia. 👉 La comida fue servida por el Instituto Mariano Moreno de Coral Gables. 👉 Se ofrecieron vinos argentinos por cortesía de Mario Graziano y su grupo. 👉 La parte artística contó con la actuación de Gabriel Mores y un conjunto de Malambo. 👉 Federico Terenti realizó una transmisión en vivo del baile a través de Instagram. 👉 Norberto destaca que fue una de las mejores reuniones organizadas por el consulado por su cercanía con la gente. 👉 El evento se caracterizó por la falta de sofisticación excesiva y un ambiente muy auténtico. 👉 También estuvo presente la Escuela Argentina con una participación destacada.
* [names]: Padre Cid, Victoria Sode, Mario Graziano, Gabriel Mores, Federico Terenti
* [places]: Miami, San Patrick, Coral Gables
Elecciones Presidenciales en Colombia 👉
👉 Diego informa que el pueblo colombiano elige hoy a su próximo presidente en una jornada decisiva. 👉 La radio tendrá una cobertura especial a partir de las 4 de la tarde con Florentino Mesa. 👉 Fabio Andrade reporta desde Weston que hay una gran afluencia de votantes y recomienda llegar temprano. 👉 Existen diversos centros de votación en el consulado, Hialeah, Kendall, Coral Springs y West Palm Beach. 👉 La congresista Debbie Wasserman Schultz expresa su apoyo a los colombianos en la escuela Cypress Bay. 👉 La congresista destaca la importancia de continuar las reformas iniciadas bajo el presidente Iván Duque. 👉 Resalta el papel de Colombia al recibir a más de dos millones de venezolanos que huyen del régimen de Maduro. 👉 Se menciona la importancia de la Cumbre de las Américas que se realizará próximamente en Los Ángeles. 👉 Cristian Mancera analiza el panorama electoral y el descontento social en el país. 👉 Se describen los perfiles de los candidatos Sergio Fajardo, Federico Gutiérrez, Rodolfo Hernández y Gustavo Petro. 👉 El desafío principal para los votantes es definir si habrá o no una segunda vuelta electoral. 👉 Mancera señala que el gobierno de Duque ha sido percibido negativamente por muchos sectores. 👉 El problema central de Colombia es económico, lo que genera una falta de oportunidades y migración masiva.
* [names]: Diego Bas, Florentino Mesa, Fabio Andrade, Debbie Wasserman Schultz, Iván Duque, Nicolás Maduro, Cristian Mancera, Sergio Fajardo, Federico Gutiérrez, Rodolfo Hernández, Gustavo Petro
* [places]: Miami, Weston, Hialeah, Kendall, Coral Springs, West Palm Beach, Los Ángeles, Colombia, Venezuela
Efemérides y Mensajes de Oyentes 👉
👉 Genny repasa las efemérides del día, mencionando el Día Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas. 👉 También se celebra el día del Monte Everest y el día del Ejército Argentino. 👉 Se recuerda el nacimiento del folclorista Andrés Chazarreta y el día del bicicletero por Remigio Saavedra. 👉 Se cumplen 130 años del nacimiento de Alfonsina Storni y 105 años del de John F. Kennedy. 👉 Diego aprovecha para recordar a su padre, quien fue parte de las Fuerzas Armadas y falleció recientemente. 👉 Laura, una oyente uruguaya que vive hace 30 años en Estados Unidos, envía un mensaje de identificación con el programa. 👉 José Luis saluda desde Parque Patricios, lo que genera una charla sobre los cambios en ese barrio porteño. 👉 Norberto menciona que el City Hall de Buenos Aires se mudó a un edificio moderno en esa zona. 👉 Carlos Blanco llama a la radio para cuestionar las opiniones de Norberto sobre la historia argentina de 1910. 👉 El oyente critica la visión de los conductores sobre los sueldos y la situación de los venezolanos en Argentina.
* [names]: Andrés Chazarreta, Remigio Saavedra, Alfonsina Storni, John F. Kennedy, Laura, José Luis, Carlos Blanco
* [places]: Argentina, Uruguay, Parque Patricios, Buenos Aires
Salud: Viruela del Mono y COVID-19 👉
👉 Diego introduce el tema de la viruela del mono como la noticia de salud más relevante de la semana. 👉 La doctora Eve Vázquez, infectóloga de la Fundación Stamboulian, explica que no es una enfermedad nueva. 👉 La doctora pide no alarmarse excesivamente, aunque recomienda estar alerta ante sospechas. 👉 La enfermedad es endémica de África y se transmite por contacto con animales como roedores y monos. 👉 Se aclara que la vacuna antivariólica antigua ofrece una protección cruzada del 85% contra esta cepa. 👉 Existe una vacuna específica aprobada en 2019 que podría usarse en casos puntuales de personal expuesto. 👉 La viruela humana fue erradicada en 1980, pero las variantes animales persisten. 👉 La doctora desmiente que sea una enfermedad de transmisión sexual, aclarando que el contagio es por contacto estrecho. 👉 Sobre el COVID-19, se menciona que la variante Ómicron es muy contagiosa pero menos violenta. 👉 Se observa un alto índice de positividad en Miami debido al gran flujo de turismo en cruceros y aviones. 👉 La doctora enfatiza que la mascarilla sigue siendo un método de barrera importante en lugares cerrados.
* [names]: Eve Vázquez, Daniel Stamboulian
* [places]: África, Latinoamérica, Estados Unidos, Miami, Bahamas
Cultura: El Tango y el Lunfardo 👉
👉 Norberto presenta un segmento sobre la historia del tango y el uso del lunfardo. 👉 Explica que el lunfardo toma términos de lenguas europeas y deformaciones del castellano. 👉 Se analiza la letra de un tango de Pascual Contursi, cuya música se atribuye a Augusto Berto. 👉 Norberto define términos como "amuré" (estafar), "zarzo" (aros) y "debute" (óptimo). 👉 También explica el origen de "farabute" (truán), "catrera" (cama) y "cotorro" (departamento). 👉 Se escucha el tango interpretado por Julio Sosa, conocido como "El Varón del Tango". 👉 Norberto retoma el tema del lunfardo aclarando que no es un dialecto, sino una forma de expresión popular. 👉 El lunfardo captó el sufrimiento de la clase inmigrante de los años 20 y 30. 👉 Genny señala que el 5 de septiembre es el Día del Lunfardo en Argentina. 👉 La fecha conmemora la publicación del libro "Lunfardía" de José Gobello en 1953. 👉 Se estima que el lunfardo incorpora unas 70 palabras nuevas cada año.
* [names]: Pascual Contursi, Augusto Berto, Julio Sosa, José Gobello
* [places]: Argentina, Europa
Teatro en Miami: La obra "El Huevo" 👉
👉 Constanza Espejo visita el estudio para hablar sobre la obra de teatro "El Huevo" en el Doral. 👉 La obra ha tenido una gran respuesta del público, logrando funciones con entradas agotadas. 👉 Debido al éxito, se agregaron dos funciones más para los domingos 5 y 12 de junio a las 6 pm. 👉 La pieza comenzó como microteatro de 15 minutos y fue adaptada a un formato largo más enriquecido. 👉 La autora de la obra es la uruguaya Nuria Inglés y la temática es considerada muy actual. 👉 La experiencia en la galería Dorcam incluye una exposición de arte, helados y prosecco. 👉 El evento es interdisciplinario y ha contado con la presencia de artistas invitados como Alex Dowing. 👉 Actores reconocidos como David Chocarro, Gabriel Porras y Pablo Conqueiro han asistido a las funciones. 👉 Norberto destaca que Miami ya tiene una población estable que exige más propuestas culturales de calidad. 👉 El elenco es multicultural, incluyendo a un actor brasileño, autoría uruguaya y producción española y argentina. 👉 Existen planes para llevar la obra a otras ciudades como Nueva York, Washington, Houston y Orlando.
* [names]: Constanza Espejo, Nuria Inglés, Alex Dowing, David Chocarro, Carla Peterson, Gabriel Porras, Pablo Conqueiro, Nahuel
* [places]: Doral, Miami, Uruguay, Nueva York, Washington, Houston, Orlando
Actualidad Deportiva: Real Madrid Campeón 👉
👉 Carlos Cabrera reporta desde España sobre el triunfo del Real Madrid en la Champions League. 👉 El equipo madrileño se coronó campeón tras vencer al Liverpool con un gol del brasileño Vinícius Júnior. 👉 Los incidentes en París dejaron un saldo de 174 heridos leves y 68 detenidos en los alrededores del estadio. 👉 El portero Courtois fue una figura clave con paradas determinantes durante todo el encuentro. 👉 La ceremonia de apertura contó con la actuación de la cantante cubano-mexicana Camila Cabello. 👉 Con este título, el Real Madrid alcanza su decimocuarta Copa de Europa y completa un doblete tras ganar la Liga. 👉 Miles de seguidores celebraron en las calles de Madrid, especialmente en la fuente de Cibeles. 👉 La afición aprovechó para expresar su descontento con el jugador Kylian Mbappé por no fichar con el club. 👉 Cabrera describe la atmósfera de la noche madrileña como una explosión de alegría tras dos años de restricciones. 👉 Se espera un desfile de los campeones en autobús descapotable para ofrecer la copa a la Virgen de la Almudena.
* [names]: Carlos Cabrera, Vinícius Júnior, Courtois, Camila Cabello, Kylian Mbappé
* [places]: España, Madrid, París, Liverpool, Cibeles
Realidad Política y Económica Argentina 👉
👉 Hugo Machiavelli analiza la situación política argentina desde Buenos Aires. 👉 Se critica la actitud del presidente Alberto Fernández, comparándola con la de un "payador" que improvisa. 👉 El oficialismo evalúa posibles candidaturas para 2023, mencionando nombres como Sergio Massa y Daniel Scioli. 👉 En la oposición, el radicalismo perfila a Facundo Manes y Gerardo Morales como posibles candidatos. 👉 Horacio Rodríguez Larreta busca recuperar terreno en las encuestas a través de una gira mediática. 👉 La irrupción de Mauricio Macri en la escena política genera ruidos internos dentro del PRO. 👉 Se mencionan las causas judiciales por corrupción que pesan sobre Daniel Scioli desde su gestión en la provincia. 👉 Cristina Kirchner enfrenta un escenario judicial complicado con el avance de diversas causas en la Corte Suprema. 👉 Existe incertidumbre sobre la participación de Argentina en la Cumbre de las Américas. 👉 La inflación anual se proyecta en un 80%, lo que demuestra el agotamiento del modelo económico actual. 👉 El gobierno ha superado las metas de emisión monetaria acordadas con el Fondo Monetario Internacional. 👉 Persiste el conflicto entre el gobierno y el sector agropecuario por el posible aumento de retenciones.
* [names]: Hugo Machiavelli, Alberto Fernández, Sergio Massa, Daniel Scioli, Facundo Manes, Gerardo Morales, Horacio Rodríguez Larreta, Mauricio Macri, Cristina Kirchner, Luis Majul
* [places]: Argentina, Buenos Aires, Cuba, Nicaragua, Venezuela
---
Resumen Temático
Celebración del 25 de Mayo en Miami
Norberto comenta que la comunidad argentina se reunió para celebrar el 25 de mayo, el Día de la Patria. Explica que es necesario aclarar que no es el Día de la Independencia, ya que Argentina tiene dos fechas patrias principales. El encuentro se llevó a cabo en el complejo San Patrick, dirigido por el padre argentino Cid. El evento albergó a unas 400 o 500 personas en un espacio que incluye escuela e iglesia. La comida fue servida por el Instituto Mariano Moreno de Coral Gables. Se ofrecieron vinos argentinos por cortesía de Mario Graziano y su grupo. La parte artística contó con la actuación de Gabriel Mores y un conjunto de Malambo. Federico Terenti realizó una transmisión en vivo del baile a través de Instagram. Norberto destaca que fue una de las mejores reuniones organizadas por el consulado por su cercanía con la gente. El evento se caracterizó por la falta de sofisticación excesiva y un ambiente muy auténtico. También estuvo presente la Escuela Argentina con una participación destacada.
Elecciones Presidenciales en Colombia
Diego informa que el pueblo colombiano elige hoy a su próximo presidente en una jornada decisiva. La radio tendrá una cobertura especial a partir de las 4 de la tarde con Florentino Mesa. Fabio Andrade reporta desde Weston que hay una gran afluencia de votantes y recomienda llegar temprano. Existen diversos centros de votación en el consulado, Hialeah, Kendall, Coral Springs y West Palm Beach. La congresista Debbie Wasserman Schultz expresa su apoyo a los colombianos en la escuela Cypress Bay. La congresista destaca la importancia de continuar las reformas iniciadas bajo el presidente Iván Duque. Resalta el papel de Colombia al recibir a más de dos millones de venezolanos que huyen del régimen de Maduro. Se menciona la importancia de la Cumbre de las Américas que se realizará próximamente en Los Ángeles. Cristian Mancera analiza el panorama electoral y el descontento social en el país. Se describen los perfiles de los candidatos Sergio Fajardo, Federico Gutiérrez, Rodolfo Hernández y Gustavo Petro. El desafío principal para los votantes es definir si habrá o no una segunda vuelta electoral. Mancera señala que el gobierno de Duque ha sido percibido negativamente por muchos sectores. El problema central de Colombia es económico, lo que genera una falta de oportunidades y migración masiva.
Efemérides y Mensajes de Oyentes
Genny repasa las efemérides del día, mencionando el Día Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas. También se celebra el día del Monte Everest y el día del Ejército Argentino. Se recuerda el nacimiento del folclorista Andrés Chazarreta y el día del bicicletero por Remigio Saavedra. Se cumplen 130 años del nacimiento de Alfonsina Storni y 105 años del de John F. Kennedy. Diego aprovecha para recordar a su padre, quien fue parte de las Fuerzas Armadas y falleció recientemente. Laura, una oyente uruguaya que vive hace 30 años en Estados Unidos, envía un mensaje de identificación con el programa. José Luis saluda desde Parque Patricios, lo que genera una charla sobre los cambios en ese barrio porteño. Norberto menciona que el City Hall de Buenos Aires se mudó a un edificio moderno en esa zona. Carlos Blanco llama a la radio para cuestionar las opiniones de Norberto sobre la historia argentina de 1910. El oyente critica la visión de los conductores sobre los sueldos y la situación de los venezolanos en Argentina.
Salud: Viruela del Mono y COVID-19
Diego introduce el tema de la viruela del mono como la noticia de salud más relevante de la semana. La doctora Eve Vázquez, infectóloga de la Fundación Stamboulian, explica que no es una enfermedad nueva. La doctora pide no alarmarse excesivamente, aunque recomienda estar alerta ante sospechas. La enfermedad es endémica de África y se transmite por contacto con animales como roedores y monos. Se aclara que la vacuna antivariólica antigua ofrece una protección cruzada del 85% contra esta cepa. Existe una vacuna específica aprobada en 2019 que podría usarse en casos puntuales de personal expuesto. La viruela humana fue erradicada en 1980, pero las variantes animales persisten. La doctora desmiente que sea una enfermedad de transmisión sexual, aclarando que el contagio es por contacto estrecho. Sobre el COVID-19, se menciona que la variante Ómicron es muy contagiosa pero menos violenta. Se observa un alto índice de positividad en Miami debido al gran flujo de turismo en cruceros y aviones. La doctora enfatiza que la mascarilla sigue siendo un método de barrera importante en lugares cerrados.
Cultura: El Tango y el Lunfardo
Norberto presenta un segmento sobre la historia del tango y el uso del lunfardo. Explica que el lunfardo toma términos de lenguas europeas y deformaciones del castellano. Se analiza la letra de un tango de Pascual Contursi, cuya música se atribuye a Augusto Berto. Norberto define términos como "amuré" (estafar), "zarzo" (aros) y "debute" (óptimo). También explica el origen de "farabute" (truán), "catrera" (cama) y "cotorro" (departamento). Se escucha el tango interpretado por Julio Sosa, conocido como "El Varón del Tango". Norberto retoma el tema del lunfardo aclarando que no es un dialecto, sino una forma de expresión popular. El lunfardo captó el sufrimiento de la clase inmigrante de los años 20 y 30. Genny señala que el 5 de septiembre es el Día del Lunfardo en Argentina. La fecha conmemora la publicación del libro "Lunfardía" de José Gobello en 1953. Se estima que el lunfardo incorpora unas 70 palabras nuevas cada año.
Teatro en Miami: La obra "El Huevo"
Constanza Espejo visita el estudio para hablar sobre la obra de teatro "El Huevo" en el Doral. La obra ha tenido una gran respuesta del público, logrando funciones con entradas agotadas. Debido al éxito, se agregaron dos funciones más para los domingos 5 y 12 de junio a las 6 pm. La pieza comenzó como microteatro de 15 minutos y fue adaptada a un formato largo más enriquecido. La autora de la obra es la uruguaya Nuria Inglés y la temática es considerada muy actual. La experiencia en la galería Dorcam incluye una exposición de arte, helados y prosecco. El evento es interdisciplinario y ha contado con la presencia de artistas invitados como Alex Dowing. Actores reconocidos como David Chocarro, Gabriel Porras y Pablo Conqueiro han asistido a las funciones. Norberto destaca que Miami ya tiene una población estable que exige más propuestas culturales de calidad. El elenco es multicultural, incluyendo a un actor brasileño, autoría uruguaya y producción española y argentina. Existen planes para llevar la obra a otras ciudades como Nueva York, Washington, Houston y Orlando.
Actualidad Deportiva: Real Madrid Campeón
Carlos Cabrera reporta desde España sobre el triunfo del Real Madrid en la Champions League. El equipo madrileño se coronó campeón tras vencer al Liverpool con un gol del brasileño Vinícius Júnior. Los incidentes en París dejaron un saldo de 174 heridos leves y 68 detenidos en los alrededores del estadio. El portero Courtois fue una figura clave con paradas determinantes durante todo el encuentro. La ceremonia de apertura contó con la actuación de la cantante cubano-mexicana Camila Cabello. Con este título, el Real Madrid alcanza su decimocuarta Copa de Europa y completa un doblete tras ganar la Liga. Miles de seguidores celebraron en las calles de Madrid, especialmente en la fuente de Cibeles. La afición aprovechó para expresar su descontento con el jugador Kylian Mbappé por no fichar con el club. Cabrera describe la atmósfera de la noche madrileña como una explosión de alegría tras dos años de restricciones. Se espera un desfile de los campeones en autobús descapotable para ofrecer la copa a la Virgen de la Almudena.
Realidad Política y Económica Argentina
Hugo Machiavelli analiza la situación política argentina desde Buenos Aires. Se critica la actitud del presidente Alberto Fernández, comparándola con la de un "payador" que improvisa. El oficialismo evalúa posibles candidaturas para 2023, mencionando nombres como Sergio Massa y Daniel Scioli. En la oposición, el radicalismo perfila a Facundo Manes y Gerardo Morales como posibles candidatos. Horacio Rodríguez Larreta busca recuperar terreno en las encuestas a través de una gira mediática. La irrupción de Mauricio Macri en la escena política genera ruidos internos dentro del PRO. Se mencionan las causas judiciales por corrupción que pesan sobre Daniel Scioli desde su gestión en la provincia. Cristina Kirchner enfrenta un escenario judicial complicado con el avance de diversas causas en la Corte Suprema. Existe incertidumbre sobre la participación de Argentina en la Cumbre de las Américas. La inflación anual se proyecta en un 80%, lo que demuestra el agotamiento del modelo económico actual. El gobierno ha superado las metas de emisión monetaria acordadas con el Fondo Monetario Internacional. Persiste el conflicto entre el gobierno y el sector agropecuario por el posible aumento de retenciones.
---
Raw - Opiniones de Norberto
- - Referencia: Celebración del 25 de Mayo en Miami 👉
👉 Norberto opina que siempre es necesario explicar que el 25 de mayo es el Día de la Patria y no el de la Independencia. 👉 Norberto señala que el festejo sobredimensionado del 25 de mayo (en Buenos Aires) frente al 9 de julio (en Tucumán) es un símbolo del unitarismo argentino. 👉 Norberto considera que este concepto sobre el unitarismo podría incluso despertar envidia en historiadores como Felipe Pigna. 👉 Norberto sostiene que la reunión en San Patrick fue una de las mejores del consulado por su carácter genuino. 👉 Norberto valora positivamente que el encuentro fuera cercano a la gente y sin sofisticaciones innecesarias.
- - Referencia: Elecciones Presidenciales en Colombia 👉
👉 Norberto opina que Latinoamérica es una región a la que Estados Unidos debería prestar mucha más atención. 👉 Norberto pregunta cuál es la demanda real del pueblo colombiano y si existe una tendencia hacia un gobierno más asistencialista. 👉 Norberto señala que existe una "ignorancia" en los pueblos que creen que el Estado puede imprimir y distribuir dinero sin consecuencias. 👉 Norberto considera que hay un gran desprestigio de la clase política a nivel global, incluyendo a Estados Unidos y Argentina. 👉 Norberto afirma que lo más importante es que haya una segunda vuelta para poder dirimir mejor los programas de gobierno.
- - Referencia: Realidad Política y Económica Argentina 👉
👉 Norberto califica como un "blef" y una "torpeza máxima" de la política exterior argentina la intención de organizar una contracumbre. 👉 Norberto opina que el Fondo Monetario Internacional ha fracasado como herramienta para contener la emisión monetaria en Argentina. 👉 Norberto considera que la situación económica argentina entrará en una crisis terminal en los próximos meses.
---
Opiniones de Norberto
- Referencia: Celebración del 25 de Mayo en Miami
Norberto opina que siempre es necesario explicar que el 25 de mayo es el Día de la Patria y no el de la Independencia. Norberto señala que el festejo sobredimensionado del 25 de mayo (en Buenos Aires) frente al 9 de julio (en Tucumán) es un símbolo del unitarismo argentino. Norberto considera que este concepto sobre el unitarismo podría incluso despertar envidia en historiadores como Felipe Pigna. Norberto sostiene que la reunión en San Patrick fue una de las mejores del consulado por su carácter genuino. Norberto valora positivamente que el encuentro fuera cercano a la gente y sin sofisticaciones innecesarias.
- Referencia: Elecciones Presidenciales en Colombia
Norberto opina que Latinoamérica es una región a la que Estados Unidos debería prestar mucha más atención. Norberto pregunta cuál es la demanda real del pueblo colombiano y si existe una tendencia hacia un gobierno más asistencialista. Norberto señala que existe una "ignorancia" en los pueblos que creen que el Estado puede imprimir y distribuir dinero sin consecuencias. Norberto considera que hay un gran desprestigio de la clase política a nivel global, incluyendo a Estados Unidos y Argentina. Norberto afirma que lo más importante es que haya una segunda vuelta para poder dirimir mejor los programas de gobierno.
- Referencia: Realidad Política y Económica Argentina
Norberto califica como un "blef" y una "torpeza máxima" de la política exterior argentina la intención de organizar una contracumbre. Norberto opina que el Fondo Monetario Internacional ha fracasado como herramienta para contener la emisión monetaria en Argentina. Norberto considera que la situación económica argentina entrará en una crisis terminal en los próximos meses.
---
Raw - Historias de Norberto
- - El festejo patrio en San Patrick 👉
👉 Norberto relata su experiencia asistiendo a la celebración del 25 de mayo organizada por la comunidad argentina en Miami. 👉 Norberto cuenta que el evento tuvo lugar en el complejo San Patrick, un sitio que describe como fantástico y que cuenta con una escuela y una iglesia bajo la dirección del padre argentino Cid. 👉 Norberto recuerda que el lugar albergó a una multitud de entre 400 y 500 personas en un ambiente de camaradería. 👉 Norberto detalla que la propuesta gastronómica estuvo a cargo del Instituto Mariano Moreno de Coral Gables, mencionando específicamente a Victoria Sode. 👉 Norberto describe con entusiasmo que se sirvieron sándwiches de milanesa y de lomo, los cuales disfrutó mucho. 👉 Norberto menciona que los vinos argentinos fueron una cortesía de Mario Graziano y su grupo de trabajo. 👉 Norberto relata la parte artística del evento, destacando la actuación de Gabriel Mores y un espectáculo de Malambo. 👉 Norberto comenta que vio a Federico Terenti realizando una transmisión en vivo para Instagram, utilizando un piso de madera especial que llevaron para el zapateo. 👉 Norberto cuenta que le manifestó al cónsul su satisfacción, considerando que fue una de las reuniones más logradas por su sencillez y cercanía. 👉 Norberto destaca la fuerte presencia de la Escuela Argentina Mía en el evento y concluye mencionando que, a pesar del intenso calor, la jornada fue excelente.
- - El origen de los términos del Lunfardo 👉
👉 Norberto explica la historia detrás de varias palabras del lunfardo que aparecen en las letras de tango. 👉 Norberto relata que el término "amuré" proviene del genovés "amurra", que originalmente significaba encallar, pero que en el Río de la Plata pasó a significar estafar o abandonar. 👉 Norberto cuenta que la palabra "zarzo" es una deformación del castellano "zarcillos", utilizada para referirse a los aros de las mujeres. 👉 Norberto explica que "debute" se utiliza para designar algo de óptima calidad. 👉 Norberto señala que "farabute" deriva del italiano "farabutto", que describe a un pícaro o fanfarrón de mal vivir. 👉 Norberto menciona que "catrera" es una deformación de una palabra castellana para referirse a la cama. 👉 Norberto relata que "cotorro" proviene de "cotarro", que antiguamente era un albergue para pobres, pero que en el lunfardo pasó a ser el departamento de soltero. 👉 Norberto recuerda haber tenido el gusto de entrevistarse personalmente con José Gobello, el fundador de la Academia Porteña del Lunfardo. 👉 Norberto menciona que posee varios libros firmados por Gobello y destaca que el lunfardo no es algo estático, sino que sigue evolucionando con los jóvenes.
Historias de Norberto
- El festejo patrio en San Patrick
Norberto relata su experiencia asistiendo a la celebración del 25 de mayo organizada por la comunidad argentina en Miami. Norberto cuenta que el evento tuvo lugar en el complejo San Patrick, un sitio que describe como fantástico y que cuenta con una escuela y una iglesia bajo la dirección del padre argentino Cid. Norberto recuerda que el lugar albergó a una multitud de entre 400 y 500 personas en un ambiente de camaradería. Norberto detalla que la propuesta gastronómica estuvo a cargo del Instituto Mariano Moreno de Coral Gables, mencionando específicamente a Victoria Sode. Norberto describe con entusiasmo que se sirvieron sándwiches de milanesa y de lomo, los cuales disfrutó mucho. Norberto menciona que los vinos argentinos fueron una cortesía de Mario Graziano y su grupo de trabajo. Norberto relata la parte artística del evento, destacando la actuación de Gabriel Mores y un espectáculo de Malambo. Norberto comenta que vio a Federico Terenti realizando una transmisión en vivo para Instagram, utilizando un piso de madera especial que llevaron para el zapateo. Norberto cuenta que le manifestó al cónsul su satisfacción, considerando que fue una de las reuniones más logradas por su sencillez y cercanía. Norberto destaca la fuerte presencia de la Escuela Argentina Mía en el evento y concluye mencionando que, a pesar del intenso calor, la jornada fue excelente.
- El origen de los términos del Lunfardo
Norberto explica la historia detrás de varias palabras del lunfardo que aparecen en las letras de tango. Norberto relata que el término "amuré" proviene del genovés "amurra", que originalmente significaba encallar, pero que en el Río de la Plata pasó a significar estafar o abandonar. Norberto cuenta que la palabra "zarzo" es una deformación del castellano "zarcillos", utilizada para referirse a los aros de las mujeres. Norberto explica que "debute" se utiliza para designar algo de óptima calidad. Norberto señala que "farabute" deriva del italiano "farabutto", que describe a un pícaro o fanfarrón de mal vivir. Norberto menciona que "catrera" es una deformación de una palabra castellana para referirse a la cama. Norberto relata que "cotorro" proviene de "cotarro", que antiguamente era un albergue para pobres, pero que en el lunfardo pasó a ser el departamento de soltero. Norberto recuerda haber tenido el gusto de entrevistarse personalmente con José Gobello, el fundador de la Academia Porteña del Lunfardo. Norberto menciona que posee varios libros firmados por Gobello y destaca que el lunfardo no es algo estático, sino que sigue evolucionando con los jóvenes.